简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جامعة بروكسل الحرة بالانجليزي

يبدو
"جامعة بروكسل الحرة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • université libre de bruxelles
أمثلة
  • Doctorate Honoris causa of the Vrije Universiteit Brussel in 2003.
    دكتوراه فخرية من جامعة بروكسل الحرة في عام 2003.
  • The history of the Vrije Universiteit Brussel is closely linked with that of Belgium itself.
    يسير تاريخ جامعة بروكسل الحرة (الناطقة بالفرنسية) بالتوازي مع تاريخ بلجيكا ذاتها.
  • Bencheikh graduated in Islamic theology at Al-Azhar University, Cairo, Egypt, and at the Free University of Brussels, Belgium.
    تخرج في الفقه الإسلامي من جامعة الأزهر، في القاهرة، مصر، وجامعة بروكسل الحرة، بلجيكا.
  • The Université Libre de Bruxelles has won the Jean-Pictet more than any other university, with four wins across 1989, 1998, 2006 and 2012.
    فازت جامعة بروكسل الحرة بجائزة جان بيكتيت أكثر من أي جامعة أخرى، مع أربعة انتصارات في 1989، 1998، 2006 و 2012.
  • Religious conflict also extended to university education, where secular universities like the Free University of Brussels competed with Catholic universities like the Catholic University of Leuven.
    وامتدت المشاكل الدينية أيضًا إلى التعليم الجامعي، حيث تنافست جامعات علمانية مثل جامعة بروكسل الحرة مع جامعات كاثوليكية مثل جامعة لوفان الكاثوليكية.
  • A 2005 report of the Université Libre de Bruxelles estimates that 15 percent of the Catholic population regularly attend religious services, and 10 percent of the Muslim population are "practicing Muslims."
    وفقا لدراسة أصدرت في سنة 2005 فإن جامعة بروكسل الحرة ذكرت أن حوالي 10٪ من السكان المسلمين هم مسلمون حقيقيون يمارسون الشعائر الإسلامية بانتظام.
  • Ernest Solvay also acted as a major philanthropist and gave its name to the Solvay Institute of Sociology, the Solvay Brussels School of Economics and Management and the International Solvay Institutes for Physics and Chemistry which are now part of the Université libre de Bruxelles.
    وكان إرنست سولفاي يعمل كفاعل خير مهم وأعطى اسمه لمعهد سولفاي لعلم النفس, ومدرسة سولفاي للاقتصاد والإدارة, ومعاهد سولفاي الدولية للفيزياء والكيمياء التي تشكل اليوم جزءاً من جامعة بروكسل الحرة.
  • Ernest Solvay also acted as a major philanthropist and gave its name to the Solvay Institute of Sociology, the Solvay Brussels School of Economics and Management and the International Solvay Institutes for Physics and Chemistry which are now part of the Université libre de Bruxelles.
    وكان إرنست سولفاي يعمل كفاعل خير مهم وأعطى اسمه لمعهد سولفاي لعلم النفس, ومدرسة سولفاي للاقتصاد والإدارة, ومعاهد سولفاي الدولية للفيزياء والكيمياء التي تشكل اليوم جزءاً من جامعة بروكسل الحرة.
  • He graduated as Doctor of Medicine from the Free University of Brussels in 1892 and began his work at the Pasteur Institute in Paris in 1894, in the laboratory of Elie Metchnikoff, who had just discovered phagocytosis of bacteria by white blood cells, an expression of cellular immunity.
    ولد بورديه في سواني ببلجيكا، وحصل على درجته الطبية الأولى سنة 1892 من جامعة بروكسل الحرة، ومن ثم انتقل للعمل في معهد باستور بباريس سنة 1894، وهناك عمل في مختبر إيليا ميتشنيكوف، حيث نجح في اكتشاف عملية البلعمة التي تقوم بها خلايا الدم البيضاء في مواجهة البكتيريا.